Une Hongrie pastorale méconnue - Le Mag Voyageurs du Monde

Hongrie

Une Hongrie pastorale méconnue

Publié 31 mars 2026

Écrit par MARION OSMONT

Temps de lecture

À l’est de la Hongrie s’ouvre un territoire préservé, riche de traditions. L’architecture opulente d’Eger et les collines de vignes du Tokaj précèdent l’immensité horizontale de la puszta, dernière steppe d’Europe centrale, qui vit encore au rythme des cavaliers et de leurs troupeaux.

Eger, cité thermale baroque

À deux heures de route de Budapest, nichée sur les flancs du massif montagneux qui borde la Slovaquie, la ville d’Eger est un joyau. Héritière d’un passé multiple, elle abrite minarets et bains turcs, une basilique majestueuse et une forteresse médiévale érigée en 1241, symbole de la résistance à l’offensive ottomane du XVIᵉ siècle. Le Líceum, l’une des plus anciennes universités du pays, conserve une bibliothèque archidiocésaine datant de 1793, qui rassemble plus de 130 000 volumes séculaires. Pierres claires, clochers élancés, façades pastel et balcons en fer forgé se répondent sur les places animées où les terrasses se remplissent dès les premiers rayons du soleil. À la tombée du soir, la ville s’adoucit, presque méditerranéenne : les lumières dorées glissent sur les bâtiments baroques et les conversations se prolongent autour d’un verre.

Dagmar SCHWELLE/LAIF-REA

Eger est aussi une cité thermale : les sources d’eau chaude naturelles du site d’Egerszalók, riches en minéraux, jaillissent de 400 mètres de profondeur et se densifient pour former cascades pétrifiées et vasques calcaires en gradins, blanches et dentelées, semblables à celles de Pamukkale en Turquie ou du parc de Yellowstone aux États-Unis. Le paysage, irréel, semble sculpté par le temps lui-même, oscillant entre glacier et cascade figée, tandis que l’eau reste étonnamment chaude, à 33 degrés.

Au loin, les collines couvertes de vignes annoncent déjà la vocation viticole de la région. Dans la “vallée de la belle femme” (Szépasszony-völgy), les caves creusées dans le tuf volcanique s’alignent le long d’une route bordée d’arbres. Derrière leurs portes de bois, les salles fraîches abritent barriques et vins prêts à être dégustés.

Janos Varga/Getty Images

À Hortobágy, cow-boys des Carpates et paradis ornithologique

Plus à l’est, le paysage change brusquement. La route s’ouvre sur la puszta, grande plaine qui occupe le bassin des Carpates et territoire que les siècles ont peu changé. L’horizon semble infini : prairies, marais et pâturages composent l’un des plus vastes espaces naturels d’Europe centrale. En son cœur s’étend sur plus de 80 000 hectares le parc national d’Hortobágy, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Ici vivent encore les csikós (prononcer “tchikôch”), les cow-boys hongrois. Avec leurs larges chapeaux, leurs bottes hautes et leurs longues tuniques bleues, ils conduisent leurs troupeaux de bœufs gris aux cornes torsadées et de moutons au poil long. Ils sont les derniers héritiers d’une tradition pastorale millénaire d’Europe. Qui dit marais dit paradis pour les oiseaux et les ornithologues : cigognes, hérons, ibis et aigles des steppes fréquentent la région. À l’automne, des milliers de grues cendrées traversent le ciel en longues lignes spectaculaires. Au bord des lacs peu profonds, le spectacle est saisissant : par centaines, parfois par milliers, les oiseaux se posent en escadrilles dans un fracas d’ailes et de cris.

Danita Delimont/Adobe Stock

Vin royal et pourriture noble

Au pied des Carpates, entre vallées verdoyantes et rivières sinueuses, la région viticole du Tokaj (déclarée ainsi par décret royal en 1737) est l’une des premières appellations réglementées au monde. Si elle n’est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco que depuis 2002, ses collines volcaniques sont plantées de vignes depuis des millénaires.

Réputé dès le XVIIe siècle, le Tokaj Aszú, surnommé “Vinum Regum,Rex Vinorum” (“le vin des rois et le roi des vins”), est célébré par Louis XIV, et connu de toutes les cours d’Europe. Le secret de ce nectar réside dans le champignon Botrytis Cinerea, qui déshydrate le raisin et concentre le fruit en sucre et arômes. Cette pourriture noble n'apparaît que sous un climat propice (automnes longs et brumeux), donnant naissance à de grands liquoreux au goût intense et à la complexité aromatique remarquable. Et si le Botrytis Cinerea permet également l’élaboration des vins de Sauternes, la méthode du Tokaj, attestée dès le XVIIᵉ siècle, précède de près de deux siècles celle du nectar français. Les caves creusées dans la pierre volcanique, les petits villages viticoles et les domaines familiaux racontent cette histoire.

Malgré les épreuves – phylloxéra, guerres, collectivisation –, le terroir a connu un renouveau à la fin du XXᵉ siècle. Les cépages locaux ont été redécouverts, les caves historiques réhabilitées et le Tokaj a retrouvé sa place parmi les grands vins mondiaux.

Aujourd’hui, il séduit autant par sa production viticole que par un mélange unique de cultures (hongroise, russe, juive et grecque), déroulant une route des vins paisible, loin des flux touristiques, où chaque verre se déguste dans un décor chargé d’une histoire séculaire.

Photo de couverture @ Zsolt Repasy/Adobe Stock

Pourquoi partir avec Voyageurs en Hongrie ?

Pour être un pays majoritairement plat, la Hongrie ne manque pas de relief. De l’élan créatif de sa capitale aux vignes du Balaton, elle sait se montrer moderne et séduisante. Voyageurs l’a bien compris et a à cœur de vous dévoiler toutes les facettes de ce pays d’esthètes. Pour ne rien manquer de la Hongrie d’hier et d’aujourd’hui et goûter à l’art de vivre singulier du Danube, vous bénéficiez en amont et même en direct de l’expertise sans faille de nos conseillers, ainsi que d’une panoplie de services : application mobile, carnet de voyage rempli de bonnes adresses et assistance disponible 24/7.

Faites créer votre voyage

Découvrez tous les services qui vous accompagnent pendant votre voyage en Hongrie

  • Conciergerie francophone unique au monde
  • Appli carnet de voyage
  • Modifier son voyage en cours
  • Assistance 24/24
  • Absorption CO2

Vous aimerez aussi

Conseils pratiques, témoignages et inspirations pour bien préparer son voyage

Visiter la Hongrie

Visiter la Hongrie

Pour un pays majoritairement plat, la Hongrie ne manque pas de relief. De l’élan créatif de sa capitale aux vignes du Balaton, elle sait se montrer moderne et séduisante. Et au milieu coule le Danube.   Budapest Calling De Budapest, on connaît le Parlement. Les thermes aussi. À juste titre, car ils figurent, chacun à leur niveau, un visage clé de la capitale hongroise. Le premier reflète sa splendide façade et ses flèches néogothiques dans les eaux ondoyantes du Danube.

Lac Balaton : Carnet pratique

Lac Balaton : Carnet pratique

Voyageurs du Monde vous propose une visite guidée du Lac Balaton, en Hongrie. Que faire autour du lac, les bonnes tables... les tips du Mag Voyageurs.   À VOIR - À FAIRE   La péninsule de Tihany Sorte de microcosme hasardé dans le lac, à la fois témoin de l’histoire et espace ouvert aux randonneurs et aux VTT, elle synthétise la Hongrie.   Veszprém Les reines y coiffaient couronne, ce qui donnait un certain standing à la ville.

Balaton plage

Balaton plage

Oublié pendant vingt ans, le lac Balaton a retrouvé ses voiliers et ses baigneurs à bonnets. Une Hongrie doucement vintage et décalée.   L'autoroute M7 n’est pas mauvaise. On la quitte à la hauteur de Balatonaliga, en direction de Balatonfüred. La route 71 longe le nord du lac, jusqu’à Keszthely et Balatonszentgyörgy. Là-bas, à deux heures de route au sud-ouest de Budapest, tout est “Balaton quelque-chose”.

Voir tous nos articles Hongrie
L’esprit Voyageurs du Monde

Voyager en toute liberté selon ses envies,
ses idées, ses passions

Où je veux

250 conseillers spécialisés par pays et par régions : Amoureux du beau jamais à court d’idées, ils vous inspirent et créent un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, ateliers, rencontres…

Quand je veux

À votre écoute : conseiller dédié, conciergerie francophone, assistance 24h/24, nos équipes vous suivent et adaptent en temps réel, pour un voyage à la fois libre et bien accompagné.

Comme je veux

En famille, à deux, à dix, en road trip, en train, en bateau, en week-end, en tour du monde... : des voyages personnalisables à l’envi, bordés de services malins, pour voyager avec toujours plus de fluidité.